Conçu à Dakar et fait à Stoke-on-Trent, Nguka est une ligne d’assiettes céramique sérigraphiées créée par Fatimata Ly. Cette ligne originale puise son inspiration dans l’art traditionnel du portrait des femmes sénégalaises des années 1950-années 60. Les assiettes sont conçues avec des couleurs patrimoniales telles que les teintes bleu, jaune et or. Nguka est un hommage aux femmes sénégalaises dans leur tenue vestimentaire ainsi que dans leur coiffure. Emblématiques dans leur style, l’iconographie rééditée par la créatrice est graphique et originale. Ces somptueuses assiettes en porcelaine tendre anglaise garnissent merveilleusement la table ou se collectionnent… Comme des tableaux !
Nguka ! Assiettes en collection
Créée avec de la « fine porcelaine anglaise », Nguka est une ligne d’art de la table très sophistiquée. De forme ronde et fine, chaque motif est imprimé avec une technique d’impression sérigraphique où la couleur est appliquée à travers une trame de soie et comprend des métaux précieux tels que l’or fin.
La collection Nguka est disponible avec trois choix de couleur bleu cobalt et or ; noir et or ; moutarde, marron et or. Les assiettes sont vendues par lot de trois dimensions soit 27 cm, 21 cm et 16 cm. Toute commande est disponible entre 10 et 12 semaines, et au-delà de 100 pièces par dimension, les tarifs sont dégressifs.
Exemplaire designer ! Fatimata Ly
Diplômée de Central Saint Martins, Fatimata Ly a plus de 15 ans d’expérience dans l’artisanat et le design. Elle a travaillé avec des artisans au Sénégal, au Mali, au Burkina Faso et en Angleterre. En tant que designer céramiste, Fatimata possède des compétences pour différents matériaux et techniques appliquées et industrielles. Son concept est d’apporter à des produits authentiques une valeur ajoutée aux influences locales pour une résonance globale.
ENGLISH…. Designed in Dakar and made in Stoke-on-Trent, Nguka is a line of silkscreen printed ceramic plates designed by Fatimata Ly. The line draws its inspiration from the 1950s-60ʼs traditional Senegalese women’s portraiture. The plates are designed with heirloom colors such as blue, yellow and gold hues. Nguka is a tribute to Senegalese women from garments to hairstyle. The English Fine Bone China plates can be used as collectible or highly sophisticated tableware.
Fatimata Ly Designer
Fatimata has over 15 years’ experience in the craft and design business. She has worked with craftspeople in places such as Senegal, Mali, Burkina Faso and England. As a ceramic designer, Fatimata’s vision is to revisit, reclaim tradition or life style to bring sophisticated products that are startlingly modern. Fatimata Ly graduated from Central Saint Martins of London.
www.fatimataly.com fatimata@fatimataly.com Tel.: 00 221 77 475 15 55