8e édition du Prix Senghor du 1er roman francophone et francophile : UFFP média partenaire de cette édition 2013
Comme chaque année depuis 18 ans, La Plume Noire invite le public à découvrir la richesse de l’activité contemporaine littéraire et artistique des pays francophones. Pour sa 18ème édition en 2012, le Salon de « La Plume noire » a rendu hommage à l’Arménie autre pays de la francophonie.
UFFP le magazine pour une planète éthique est partenaire média pour la seconde fois !
Nous interviendrons le vendredi 18 octobre de 13h30 – 14h30 dans le panel : L’Engagement et Journalisme, dualité ou complémentarité ? aux côtés de deux autres journalistes :Jean-Marc Ara Toranian (Directeur de publication) des Nouvelles d’Arménie magazine, Varoujan Mardikian : Rédacteur en chef du Magazine France – Arménie.
Flash Back sur le salon
Le salon « La Plume Noire » est né en 1995 de la volonté de diffuser et de contribuer à une meilleure connaissance de toutes les littératures francophones en France et en Europe. En une vingtaine d’années, il est devenu un rendez-vous attendu et apprécié aussi bien du grand public que du milieu littéraire. Fidèle à sa vocation de promotion des littératures du monde francophone, la Plume Noire a aussi créé en 2006, le Prix Senghor – Premier roman Francophone et francophile.
Le Prix Senghor est un autre prix qui vient parachever les combats de la fondatrice du salon : Dominique Loubao.
Un entrepreneur culturel dont le combat principal est de faire connaitre et défendre le patrimoine littéraire de la région. En fait ce prix aurait pu être appelé autrement il aurait pu être le prix « Brassens « ou un autre nom. Quelques années plus tard, nous avait confié Dominique Loubao « … car en disant Senghor je réalise aujourd’hui que cela limite ce prix uniquement à l’Afrique, enfin c’est la perception que l’on a. Non et non, je suis africaine oui, d’origine ivoirienne mais je suis née en France. Cela me donne donc une double dimension culturelle qui reste indissociable, pour moi c’est avant tout un prix francophone qui met en lumière les écrivains qui ont choisi d’écrire dans cette langue. Que l’on vienne de Tunisie, du Québec ou de Russie, c’est un prix littéraire francophone et francophile. Pour ce prix on est à la 8e édition déjà » nous explique telle.
Les profils type ? Écrire en français, écrire un premier roman édité par une vraie maison d’édition. Le Salon Plume noire, veutaider les nouvelles plumes de sorte que le « premier bb »ait des petits frères. En créant ce prix et en invitant des journalistes importants comme membre de jury comme Ouest Figaro, France culture par ex pour ne citer qu’eux, on permet à ces jeunes auteurs de se faire lire et de se faire connaître pour pouvoir aussi être exposés dans les stands de librairie un peu partout.
Depuis de nombreuses années, le Prix Senghor s’est étendu aux pays francophiles (Albanie, Roumanie, Pologne, Maurice, Arménie, Inde, Liban, Vietnam, …). Le lauréat 2013 sera choisi par un jury d’écrivains confirmés et de personnalités du monde littéraire.
Dans ce salon, l’espace est à la créativité tout en étant véritablement, un exutoire. C’est aussi un métier qui permet de montrer le meilleur des Arts et de la Culture » En Afrique, la faim fait que l’on ne s’oriente pas trop vers ces vocations et je dis qu’il est temps pour les Ministères de la Culture d’ aider leurs artistes et poètes car dans un pays si on ne laisse pas de traces on perd son identité et son patrimoine culturel » ajoute Dominique Loubao.
En tout cas, c’ est un message qu’UFFP retient !
Programme de cette édition 2013 et thématique : « ARMENIE pays francophile : Culture, Société et Diaspora»
Vendredi 18 et Samedi 19 octobre 2013
L’ADRESSE – Musée de la Poste
34, boulevard de Vaugirard – 75015 Paris
Programme des deux jours :
18ème Salon Plume Noire
8ème Prix Senghor du 1er roman francophone et francophile
Vendredi 18 octobre – Samedi 19 octobre 2013
Vendredi 18 octobre 2013
UFFP INTERVIENDRA DANS CE PANEL :
13h30 – 14h30 : L’Engagement et Journalisme, dualité ou complémentarité ?
Avec : Jean-Marc Ara Toranian (Directeur de publication) des Nouvelles d’Arménie magazine, Varoujan Mardikian : Rédacteur en chef du Magazine France – Arménie, Fériel Berraies Guigny, rédactrice en Chef de UFPP (United Fashion For Peace),
Animation: Fadéla Chaim (Algérie) (Arabian people magrébian world)
14h45-15h45 : L’Edition francophone et francophile au féminin, un sacerdoce, une passion ?
Avec Hasmig Chahinian directrice des éditions Kotot, Sylvie Darreau directrice des éditions de la Cheminante, Houry Varjabédian directrice de la Collection Diasporales (Editions Parenthèses). Animation : Caroline Moulin Schwartz (journaliste-Bloggeuse littéraire)
16h00 -17h00 : Histoire et littérature du peuple arménien et de sa diaspora en France et dans le monde. : Avec Taline ter Minassian, (Historienne), Martin Melkonian (Ecrivain), Gérard Malkassian, enseignant, spécialiste de littérature, Anahide Ter Minassian (Historienne).
17h15 -18h00 : Vernissage exposition collective avec Haider (Peintre Franco-Irakien) et Frédéric Duclos (France)
Collation
17h45 – 18h30 : Lectures sonores (salle totalement plongée dans l’obscurité), d’extraits de textes tirés du trio de tête du Prix Senghor 2013 par Valérie Delbore – « Les mots parleurs » en partenariat avec l’Hôtel Lutétia (Paris 6ème).
18h30- 19h00 : Ouverture officielle et remise du 8e Prix Senghor. En présence de personnalités politiques et du monde culturel.
19h05 – 19h55: Gueuloir poétique – Espace de poésie – Rencontres poétiques en langues régionale et langues nationales traduites simultanément en français par des comédiens.
Avec : des poètes francophones et francophiles : Avec : Vénus Khoury Ghatta (Liban) Prix Goncourt de la poésie 2012. Florilèges de poèmes de : Hassan Wahbi (Maroc), Ali Podrimja (Albanie) (Ed. Cheynes), Léopold Congo Mbemba (Congo), Zoour Al- Mandil (Arabie Saoudite) par Fadéla Chaïm- Allami (Algérie).
Animation et lectures : Fadéla Chaïm-Allami (Algérie).
20h00-21h00 : Arménie pays « europhile » d’origine caucasienne : Avec Claire Mouradian, historienne, directrice de recherches au CNRS – Introduction : (15mn)
Suivi d’un débat avec Anouche Kunth (Arménie), Paulette Houbouyan-Coutant (Arménie), jeunesse et Francophonie), sur la politique culturelle et linguistique française en Arménie depuis l’indépendance (DEA) et sur l’éducation des jeunes filles arméniennes dans les écoles catholiques françaises au 19e s. dans l’Empire ottoman), Denis Donikian (Vidures) Actes Sud,(sous réserve) Ludovic Zekian, Ed. Phebus (Rideau)
21h15 – 22h : Concert Payant: Quatuor Solo – Direction artistique Satenik Smabatyan (Violon) (PAF : 25 euros)
22h15 – : Fin de soirée – Cocktail
SAMEDI 19 OCTOBRE 2013
Musée de la Poste
34, bld de vaugirard – 75015 Paris
10h00-10h30 : Café littéraire : Présentation du dernier essai : « Paroles d’Auteurs » Ed. La Cheminante de Nathalie Philippe (France) : Animation : Zacharie Akaffou.
10h30-11h45 : Conférence – Débat Hommage à Désiré Bolya (Congo) : avec Jean-Pierre Ndiaye (Sénégal) Franck Salin (Guadeloupe)(sous réserve), Nathalie Philippe (France), Brice Ahounou (Bénin), Andrée Navarro (France), Christiane Diop (Présence Africaine).
Animation : Yves Chemla (France),
12h00 -13h00 : Café littéraire avec Jean-Pierre Mahé : « Arménologue » français un universitaire français spécialiste et passionné de l’Arménie (non arménien), Christophe Wongji Historien (Unesco). Animation : Dieudonné Gnammankou (Historien, spécialiste de la Russie).
Pause- Déjeuner
14h00-14h30 : Café littéraire : Présentation du livre du lauréat Prix Senghor 2013 – Lectures – questions et dédicaces. Animation : Dominique Loubao
14h30 – 15h00 : Gueuloir poétique : Espace poétique : Olivier Ollon (Martinique), Jean-Yves Berthogal (Réunion), Léopold Congo Mbemba (Congo).
Mise en espace et Lectures de poèmes : Fadéla Chaïm- Allami.
15h00-16h00: Lectures : Quoi de neuf dans l’actualité littéraire francophone ? Avec : L’Ombre douce de Hoai Huaong N’Guyen Ed, Viviane Hamy (Vietnam), Salone de Laurent Bonnet Ed. Vents d’Ailleurs, (France), Rideau de Ludovic Zékian, Ed. Phébus, Station Rome de Vincent Pieri, Ed. Mercure de France (France), Frangine de Marion Brunet, Ed. Sarbacane (France). Débat suivis de dédicaces –
Animation : Caroline Moulin Schwartz (Bloggeuse et jurée littéraire)
16h00-17h00 : Quoi de neuf dans l’actualité littéraire (suite) : Maï-Do Hamisultane : La blanche, Ed. la Cheminante, Hemley Boum : Si d’aimer. Ed. La Cheminante, Alain Houlou Garcia (France), Jean-Christophe Gary avec son roman « Carnets de doute » Ed. Dagan, Joëlle Esso qui présentera le second tome de la série de bande dessinée Etoo, « L’envol », Moguy aux Ed. Dagan.
Animation : Sylvie Darreau (Editrice)
17h00 : Fin du salon – Collation.